Dix ans après leur première rencontre, John Marcher retrouve May Bertram à l'occasion d'un déjeuner au château de Weatherend. Le souvenir du secret que John confia alors à May va rendre leurs destins indissociables et donner un nouveau sens à leur existence.

Deux monuments du cinéma français, Fanny Ardant et Gérard Depardieu interprétent la pièce de James Lord (1962), d'après la nouvelle de Henry James (1903) et dans une version française de Marguerite Duras (1981.