Tueur à la solde de la mafia, Ralph Milan a été chargé de supprimer un certain Randoni, dont le témoignage dans une série de procès peut poser de graves préjudices à l'organisation. Embusqué dans sa Chambre d'hôtel, il attend patiemment que la victime passe dans son champ de tir. Or il a pour voisin un certain Pignon, être chaleureux et cordial, mais aussi encombrant, qui traverse une passe difficile...