L'arapède est un petit coquillage accroché aux rochers. Il y est si fortement fixé qu'il est souvent impossible de le détacher autrement qu'à coups de pierre ou de couteau ! Conséquence : sur les bords de la Méditerranée en général, et du côté de Marseille en particulier, où l'on aime bien les expressions imagées, l'arapède désigne aussi une personne dont on a du mal à se défaire, à se dépéguer comme l'on dit par ici ! Et dans cette comédie, Léo, informaticien dijonnais quelque peu surmené et déprimé après une déception sentimentale, et qui a décidé de partir au soleil de Grèce dans un hôtel de luxe afin de se reposer, se ressourcer, va comprendre ce que signifie une arapède en tombant sur Antoine. Véritable càcou marseillais, mais surtout arapède d'exception, lui aussi a choisi la même destination que Léo, mais ni pour se reposer ou se ressourcer mais pour s'éclater ! Léo aura beau faire ce qu'il peut pour éviter Antoine, celui-ci a décidé de le coller au-delà de l'imaginable avec comme objectif louable de lui remonter le moral... Sauf qu'avec les méthodes balourdes d'Antoine, c'est loin d'être gagné !
Un duo au soleil entre deux personnages que tout oppose (région d'origine, statut social, savoir-vivre, centres d'intérêt...) et qui se révèle très drôle !