Né à Lyon en 1973, Mourad Merzouki découvre à sept ans les arts martiaux et les arts du cirque. Sa rencontre avec la culture hip-hop lui ouvre un nouvel horizon : le monde de la danse. Très vite, il décide de développer sa propre gestuelle et se confronte à d'autres langages chorégraphiques, notamment auprès de Maryse Delente, Jean-François Duroure et Josef Nadj.

Il crée sa première compagnie avec d'autres danseurs en 1989 et présente Athina à la Biennale de la Danse de Lyon de 1994. Couronné de succès, ce spectacle réussit à transposer le hip-hop de la rue à la scène, sans lui faire perdre sa véritable identité. En 1996, Mourad Merzouki fonde sa propre compagnie : la compagnie Käfig. Depuis, il ne cesse de renouveler le langage du hip-hop, l'enrichissant afin d'offrir une grande diversité chorégraphique, scénographique et esthétique. Devenue l'une des compagnies les plus importantes du hip-hop français, la compagnie Käfig impose son style unique sur toutes les scènes. Avec elle, Mourad Merzouki a créé Récital (1998), Dix versions (2001), Le Chêne et le Roseau (2002), Corps est graphique (2003), Terrain Vague (2006) et Tricôté (2008).

Au théâtre, le chorégraphe a travaillé aux côtés de Claudia Stavisky, directrice des Célestins - Théâtre de Lyon, donnant aux mises en scène de La Cuisine d'Arnold Wesker (2004) et de L'Age d'Or de Georges Feydeau (2005), un rythme virevoltant et acrobatique.