Jean-Marie Lecoq est comédien mais aussi auteur et metteur en scène.
Au théâtre, Jean-Marie Lecoq a notamment joué dans Le fil à la patte de Feydeau, m.e.s. Alain Sachs (2007), Le Sénateur Fox de L. Lunari, m.e.s. J-L. Tardieu (2004), Le dindon de G. Feydeau, m.e.s. F. Perrin (2002), Le passe-muraille d'après M. Aymé, m.e.s. A. Sachs (1996), Le Secret de Maître Cornille et Les Précieuses ridicules mis en scène par S. Dangleterre (1996 et 1999), Le Mariage de Barillon, mis en scène par J. Echantillon (2005) et dans Adam, Le Sans logis de la logique qu'il a conçu et mis en scène (2007).
A la télévision, il a tourné dans le téléfilm L'insoumise, réal. C. d'Anna (2002) et les séries Cordiers, juge et flic et Navarro (2000 et 1999).
En tant qu'auteur, Jean-Marie Lecoq écrit des spectacles regroupant tous les arts de la scène (comédie, musique, chant, danse), du cirque et du cabaret (acrobatie, escrime, cascade équestres...).
Il a dirigé dix ans durant la Compagnie Fracasse avec le compositeur Louis Dunoyer de Segonzac ; leurs créations ont visité plus de trente pays.
En 1991, Christophe Colomb, qu'il a écrit et mis en scène, a obtenu le Molière 1991 du Meilleur Spectacle

Musical, le Piaf 1991 du Meilleur Spectacle Musical, le Prix Maurice Yvain (décerné par la Société des Auteurs (SACD) dans le cadre du Midem de Cannes).
Il a par ailleurs mis en scène de nombreux spectacles dont : Secret Défense de J-P. Farré et C. Giudicelli (2006), Robin des Bois et La Belle et la Bête, comédies musicales sur glace (sous chapiteaux, 2000), Quichotte et Sancho comédie musicale (Comédie de Picardie, 1997)...