Irina Brook est née à Paris. Elle part apprendre l'art dramatique à New York chez Stella Adler dès sa majorité et joue à Broadway. Après avoir vécu en Angleterre quelques années, elle revient sur la scène française où elle joue dans " La Cerisaie " de Tchekhov et " Dom Juan " de Molière au théâtre des Bouffes du Nord. Irina Brook a plus d'une flèche à son arc, elle est apparue dans des productions au cinéma et à la télévision.
Un de ces grands succès fut sa première mise en scène "Beast on the moon" de Richard Kalinoski adapté en France en 1998 et qui lui vaut une série de Molières en 2001. Irina à plusieurs pièces à son actif avec "All is well that ends well" de William Shakespeare (1996), "Danse à Lughnasa" de Brian Friel (1999), "La Flûte Enchantée" (1999), "La ménagerie de verre" de Tennessee Williams. Avec "Résonances" de Katherine Burger (1999), elle obtient le Molière de la Révélation Féminine et le Prix de la SACD nouvel espoir en 2000.