Auteur, metteur en scène, il fonde en 1967 le Théâtre du Chêne Noir à Avignon, compagnie qu'il dirige depuis. En tant qu'auteur, il signe dernièrement pour le Théâtre : Guantanamour, La Cité du fleuve, Radio mon amour... et un roman : Je broie du Bleu, premier volet de la trilogie "L'ombre des Anges".
Il adapte pour le théâtre Fernando Arrabal, Yashar Kemal, René Depestre, Charles Perrault, Antonin Artaud, Les contes de Jataka, Frédéric Mistral, Wang Che-Fou...
Au total une soixantaine de mises en scène d'auteurs aussi divers que : Yukio Mishima, Rainer Werner Fassbinder, Bertolt Brecht, Anton Tchekhov, Albert Camus, Jean-Jacques Varoujean, Peter Weiss, Victor Haïm, Octave Mirbeau, Michel Quint, Saphia Azzeddine, José Pablo Feinmann...
Pour ne plus rien manquer concernant Gérard Gelas, recevez gratuitement son actualité dans votre boîte mail : ses passages à la télé, au cinéma, en spectacle ou en concert.