Encensée par certains, conspuée par d'autres, la première pièce de Sarah Kane Anéantis fut, en 1995, un coup de tonnerre, un choc violent dans le paysage théâtral anglais.

Thomas Ostermeier reprend aujourd'hui ce texte emblématique qu'il considère comme visionnaire et débarrassé de son image provocatrice, un texte d'une force dramatique exceptionnelle, d'une écriture concentrée et précise, sans fioritures, sans faux-semblants littéraires.
Il veut le faire entendre en restant, scénographiquement et dramaturgiquement, au plus près des influences revendiquées par Sarah Kane dans cette première oeuvre : Ibsen, Brecht, Beckett et Shakespeare.

Comment représenter la brutalité, le sexe, la barbarie dans lesquels s'inscrivent les rapports entre les trois personnages, Cate, Ian et le soldat, en même temps que la passion amoureuse, le désir de romantisme, l'espérance généreuse d'un avenir autre ?